Arapça, zengin bir dil yapısına sahip olup, kelimelerin anlam derinlikleri ve bağlamlarıyla dikkat çeker. “Yarım” kelimesinin Arapçadaki karşılığı ve bu kelimenin farklı durumlarda nasıl kullanıldığı, dilin zengin yapısını anlamak için güzel bir örnektir. Bu yazımızda “Arapça yarım ne demek?” sorusuna yanıt verirken, bu kelimenin anlamını, kullanım alanlarını ve Arapça’daki karşılığını detaylı şekilde ele alacağız.
Arapça’da Yarım Ne Anlama Gelir?
Arapça’da “yarım” kelimesi genellikle “نصف” (nisf) kelimesiyle ifade edilir. “Nisf”, bir şeyin iki eşit parçaya ayrıldığını ve bu parçalardan birinin temsil edildiğini belirtir. Günlük yaşamda zaman, miktar ya da nesnelerden bahsederken sıklıkla kullanılır. Örneğin, “yarım saat” demek için “نصف ساعة” (nisf sa’a) ifadesi kullanılır. Arapça’daki “nisf” kelimesi, matematiksel ve sosyal bağlamda sıkça yer alır.
Arapça’da Yarım Kelimesinin Kullanım Alanları
Arapça’da Yarım Kelimesinin Kullanım Alanları şu şekildedir.

Zaman İfadelerinde Yarım
Arapça’da yarım kelimesi, zaman ifadelerinde sıkça kullanılmaktadır. Örneğin:
- Nisf sa’a (نصف ساعة): Yarım saat
- Nisf yawm (نصف يوم): Yarım gün
Bu kullanım, belirli bir zaman diliminin tam değil, yarıya bölünmüş kısmını ifade eder.
Miktar ve Ölçülerde Yarım
Miktar ve ölçü birimleriyle birlikte “nisf” kelimesi, bir şeyin yarısını ifade eder. Örneğin:
- Nisf kilo (نصف كيلو): Yarım kilo
- Nisf kas’a (نصف كأس): Yarım bardak
Bu ifadeler özellikle günlük konuşmalarda ve alışverişte oldukça yaygındır.
Sosyal ve Kültürel Kullanımlar
Arapça’da “nisf” kelimesi, yalnızca maddi şeyler için değil, manevi ve sosyal durumları ifade etmek için de kullanılır. Örneğin:
- Nisf hayati (نصف حياتي): Hayatımın yarısı.
Bu tür ifadeler, Arap edebiyatında ve şiirlerinde de sıkça yer alır.
Arapça’da Yarım İle İlgili Diğer Önemli Kelimeler
Arapça’da Yarım İle İlgili Diğer Önemli Kelimeler şu şekildedir.
Rub’ (ربع) – Çeyrek
Arapça’da bir şeyin dörtte birini ifade etmek için “ربع” (rub’) kelimesi kullanılır. Örneğin, “çeyrek saat” demek için “ربع ساعة” (rub’ sa’a) denir. Bu da “yarım” kavramıyla bağlantılı olarak, daha küçük bir oranı ifade eder.
Thulth (ثلث) – Üçte Bir
“ثُلث” (thulth) kelimesi, bir şeyin üçte birini belirtir. Örneğin, “üçte bir oranında azaltmak” anlamında bu kelime kullanılabilir. Bu kelime, özellikle dini metinlerde sıkça yer alır.
Sıkça Sorulan Sorular
Arapça yarım kelimesi ile ilgili sıkça sorulan sorular ve yanıtlar aşağıda sıralanmıştır.

Arapça’da yarım saat nasıl söylenir?
Arapça’da yarım saat “نصف ساعة” (nisf sa’a) olarak ifade edilir. Bu ifade, günlük konuşmalarda zamanı belirtmek için yaygın olarak kullanılır.
Yarım kilo anlamı Arapça’da nasıl yazılır?
“Yarım kilo” anlamı, Arapça’da “نصف كيلو” (nisf kilo) şeklinde yazılır ve alışverişte sıklıkla duyulur.
Yarım gün ifadesi Arapça’da nasıl kullanılır?
Yarım gün, Arapça’da “نصف يوم” (nisf yawm) olarak söylenir. Örneğin, iş veya tatil planlamasında bu ifade sıkça tercih edilir.
Nisf kelimesi hangi durumlarda kullanılır?
“Nisf” kelimesi, bir şeyin yarısını ifade eden her durumda kullanılabilir. Zaman, miktar, mesafe veya soyut kavramlar için uygundur. Örneğin, “nisf hayatım” (hayatımın yarısı) gibi duygusal ifadelerde de yer bulur.
Yarımın Arapçadaki edebi kullanımı nedir?
Arapça’da “yarım” kelimesi, özellikle şiir ve edebiyatta sıkça kullanılır. Hayatın bölünmüşlüğünü veya bir şeyin eksikliğini ifade etmek için metaforik bir anlam taşır.
Nisf kelimesi Arapça atasözlerinde geçer mi?
Evet, “nisf” kelimesi birçok Arapça atasözü ve deyimde yer alır. Örneğin, “نصف الحقيقة أخطر من الكذب” (Gerçeğin yarısı yalandan daha tehlikelidir) şeklinde bir atasözü bulunmaktadır.
Arapça’da yarımın matematiksel anlamı nedir?
Matematikte “yarım” kelimesi, bir sayının ikiye bölünmesi durumunu ifade eder. Örneğin, “10’un yarısı” demek için “نصف عشرة” (nisf ashara) denir.
Nisf kelimesi Türkçede başka anlamlara gelir mi?
Türkçede birebir aynı anlamı taşıyan “nisf” kelimesi kullanılmasa da, Osmanlı Türkçesi’nde “yarım” ve “yarıya bölünmüş” anlamlarını karşılamak için aynı kökten türeyen kelimeler yer alır.